Японец рад, что привел незнакомку со станции метро, где нашел ее, плачущую из-за кражи кошелька, пообещал одолжить денег и отправить домой, но сначала надо сходить к нему на квартиру, где лежат его бабки. Взял за руку прошмандовку и повел к себе, открыл два замка сверху и три снизу, она начала слегка пугаться, а вдруг спаситель окажется маньяком и сделает ее рабыней в запертом помещении. Но когда выпила горячего чаю и увидела старенькую бабушку в дальней комнатушке, то расслабилась и даже отблагодарила его за помощь оригинальными способами.
